Apple TV - YouTube TV not working correctly

When I go back into the YouTube TV app it does not let me change channels and the volume is high. I have to reset the Apple TV then it works. I have to do this a few times a day or when I turn the system back on. A power off does not work I need to do a reset. It is a pain and I cannot find anything on it. Having to reset almost every time is not worth it. Please help.